165. Nach dem Schwedischen hdl:11858/00-1734-0000-0003-9601-7textgrid:qqcb.0

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek

Abraham Gotthelf Kästner: Gesammelte poetische und prosaische schönwissenschaftliche Werke, Theil 1 und 2, Berlin: Th. Chr. Friedrich Enslin, 1841. Kästner, Abraham Gotthelf 52- Berlin verse
165. Nach dem Schwedischen des Herrn Grafen Gustav Friedrich Gyllenborg 1

Rangordnung der Freunde 2 .

Viel Freunden weis' ich meinen Werth, Doch Einem nur werd' ich die Schwäche zeigen: Von dir wird mancher Freund, wie er verdient, verehrt, Doch Eines Denkungsart, die mach' ich mir auch eigen.
Fußnoten

1 Aus den Schriften einer schwedischen Gesellschaft der schönen Wissenschaften, von deren Schriften des 1. Theils zweyte Auflage zu Stockholm 1759. 8. herausgekommen ist.

Vitterhets Arbeten, utgifne af et Samhälle: Stockholm. Die Frau von Nordflycht, von der ich diese Sammlung erhalten habe, hat das meiste dazu beygetragen.

2 Die beyden Verse, die in dem Aufsatze zur Erinnerung des Hrn. v. Behr Exc. stehen, sind auch aus ein Paar Zeilen des Hrn. Grafen nachgeahmt, die in angeführter Sammlung pag. II. befindlich sind.