38. Milton mit Blindheit gestrafft
Der blinde
Milton
1
ward von wenigen beklagt:
Und als hierauf ein Freund von seinem König
2
sagt',
Dass
diese Straff'
ihm sey vom Himmel zugeschickt,
Weil seinen
frechen Kiel'
er wieder
Carl
gezückt:
Dass
wiedern König ich geschrieben
viele Jahr',
Und dass ich nunmehr
blind geworden bin,
ist war,
Sprach
Milton
der es hört; doch hab' ich keine Noht:
Denn die sind,
die vor ihn geschrieben haben, todt.
3
Fußnoten
1
Der blinde Milton.
Dieses ist derjenige, der nachdem er blind geworden, das berühmte Helden-Gedicht: das
verlorne Paradiess genant,
in Versen ohne Reime geschrieben hat.
2
Ein Freund von seinem König.
Diese Redens-Art ist etwas
seltsam:
drücket aber die
damahligen Zeiten
aus, in welchen die
meiste Unterthanen
des Königs dessen gröste
Feinde
waren.
3
Denn die sind, die vor ihn geschrieben haben, todt. Salmasius,
der in der Welt wegen seiner
Gelartheit
in so hoher Achtung war, das
Balzac
von ihm gesaget:
Non homini sed scientiae deest, quod nescivit Salmasius,
hatte auf Anreitzung des vertriebenen Königs
Carl
des zweyten
ein Buch
geschrieben genant: Defensio pro Rege. Worauf
Milton
in einem andren
Buch,
genant:
Defensio pro populo Anglicano,
denselben so vieler
groben Fehler
und
Irrthümer
überwiess, dass der arme Mann sich bald hernach zu
Tode grämete.