Übersetzungen
598. Von der göttlichen Erleuchtung im Grunde der Seele, allen Weltgelehrten unbekannt
Ich versteh oft im Herzensgrund
Mehr, denn kein Mensch je lehren kunnt,
Durch Stillesein vom wahren Licht;
O blieb' ich dein, weil solch's geschicht,
Was göttlich hoher Gaben viel
Hätt' ich zuletzt! Doch wie Gott will.
Drum versenk dich zu aller Zeit
In die niederst' Demütigkeit
Unter Gott und all' Kreatur!
Das ist fürwahr die Weisheit nur,
Drin alle Künst' beschlossen werden,
Zur Seligkeit nötig auf Erden.
Nach dem Lateinischen J. Taulers