2.
Zu gleicher Zeit, als den Dänen der Mut entfiel, trat ein anderer tapferer Matrose hervor, der ein Friese war aus
Ballum,
und rief: »Der König ist ja nur Ein Mann, und unser ist noch genug, den Feind zu schlagen.« Da schämten die Dänen sich, griffen von neuem zu den Waffen und ein rümlicher Sieg ward erfochten. Nach der Schlacht ließ der König den Ballumer vor sich kommen und er erschien unverzagt, obgleich man versucht hatte, ihm wegen seiner respektwidrigen Worte Furcht einzuflößen. Der König empfing ihn freundlich und erlaubte ihm, eine Gnade sich zu erbitten. Der Matrose besann sich nicht lange und bat für sich und seine Nachkommen um ein Privilegium zur Führung einer Gastwirtschaft in Ballum. Das erteilte ihm der König und gab ihm obendrein noch eine Summe zur Einrichtung. Seine Nachkommen haben lange Zeit da die Krugwirtschaft geführt.
Mitgeteilt durch Herrn Schullehrer Hansen auf Sylt.