401.
Ein Mann, der von Camitz nach Grugel ging, mußte einen bedeutenden Wald passiren; auf einmal hörte er in der Luft ein gewaltiges Getöse, wie von einer fernen Jagd, und den Ruf:
»Midden innen weg
süs bîten dî mîne hunne!«
Er warf sich sogleich platt auf den Bauch und fühlte, wie die Hunde über seinen Rücken fortliefen.
Vgl. Grimm, Mythologie, S. 876; in Schwaben zieht dem Muotesheer ein Geist voran, der warnend ruft:
»Außem Weg!
daß niemand was gescheh!«
Meier, Schwäbische Sagen, Nr. 142, 143-145, 146, 147, 149, 156; ebenso im Elsaß, wo einer vorausläuft, welcher schreit: »Abweg, abweg, daß Niemants nichts schähe«, Stöber, Elsäßische Sagen, Nr. 322; »Drei Schritt abweg«, ruft der Dürst, wenn er zur Erntezeit durch die Saaten reitet, Rochholz, zu I, Nr. 140. In Schwyz bei Wollerau spukt ein Frauengeist, welcher dem Vorübergehenden zuruft: »Drei Schritt aus dem Weg«, Rochholz, I, Nr. 181
g;
in Holstein heißt es: »Bleib du im großen Mardelweg, so beißen dich meine Hunde nicht«, Müllen
hoff, Schleswig-holsteinische Sagen, Nr. 602. Das Niederwerfen ist gewöhnliche Vorschrift, trägt einer dessenungeachtet einen Schaden davon, so soll er, nach kärntener Vorschrift, sich über Jahr und Tag an die nämliche Stelle legen und er wird geheilt; Mannhardt, Zeitschrift, III, 34. Von einem, der sich nicht niederwarf und sechs Wochen lang mit in die Luft genommen wurde, erzählt Leoprechting, S. 36.