356.
Geht der Wind in den Zwölften so recht mit den Bäumen, so sagt man,
de böum böcket,
dann gibt es im nächsten Jahre reichlich Obst. Ebendaselbst.
In Schwaben heißt es: »Die Bäume rammelet, es gibt wieder Obst.« Meier, I, Nr. 288. In den
twiälf nächten rammelt de bäime;
um von den Obstbäumen reichen Ertrag zu bekommen, müßen sie in dieser Zeit beschenkt werden, d.h. man muß ihnen jedem am Neujahrsmorgen ein Strohseil umbinden. Woeste in Wolf, Zeitschrift, I, 394; vgl. oben Nr. 327. Wenn der Wind in den Klöpfleinsnächten recht an die Bäume rumpelt, gibt's viel Obst. Leoprechting, Nr. 203.