275.
Wenn die Nebel im Gebirge aus dem Walde aufsteigen, sagt man: »Die Bergweibel schießen aus dem Busch.« Gegend von Lauban.
Im Harz sagt man: »Die Bergmutter braut«, oder »Die Bergmutter kocht Waßer«, oder in den Städten: »Die Hirsche brauen Punsch.«
Eine dunkle Regenwolke nennt das Volk in Baiern
anel
(Großmutter)
met der laugen,
in Böhmen leichte Wolken
babky,
Großmütter, Grimm, Mythologie, S. 607; vgl. die weiße Frau, Wolf, Zeitschrift, III. In Schwaben: »Die Hasen (oder Füchse) backen Küchlein«; Meier, Nr. 296, 1. – Wenn sich um den Kopf des Hügels, auf welchem der Lochlungenjäger wohnt, ein
blaues Räuchlein
sammelt, so gibt es schlechtes Wetter; Rochholz, I, Nr. 94. »Der Fuchs oder Hase siedet«, »der Berggeist kocht«, »Der Herr Pfarrer tubäkelt«, heißt es im Aargau; Rochholz zu I, Nr. 117.