Die Nachtigallenemancipation Preußen muß streben, vor ganz Deutschland als Muster und Beschirmer der leiblichen und geistigen Freiheit zu stehen. E.M. Arndt, Blick aus der Zeit, 36. Mel. Prinz Eugenius der edle Ritter. Friedrich Wilhelm hat gegeben allen Seines Reiches Nachtigallen Die Emancipation: Keiner soll sie mehr verjagen, Oder gar zu fangen wagen, Sonst bekommt er seinen Lohn. Als die Nachtigallen solches vernommen, Sind sie gleich zusammen kommen Wol in einer Maiennacht. Und sie fingen an zu schlagen Und dem König Dank zu sagen, Der sie frei und froh gemacht. Fröhlich sangen und schwangen sich die Nachtigallen Und sie ließen drauf erschallen Eine Petition gar fein: Daß der König ihr'n Collegen Ebenfalls des Singens wegen Möchte hold und gnädig sein. Die Petition, welche die Vöglein sangen, Ist in Peking aufgefangen Vom Censurcollegium; Das will sich am Sang nicht laben, Das will keine Sänger haben, Lieber Alles todt und stumm.