[Ich bin nun deschargirt von dem maladen Leben]
Kaum hatte Floridan geschlossen/ sihe/ da höreten sie jemand etwas anstimmen/ bemüheten sich derhalben des Gesangs Innhalt zu vernehmen/ und vernahmē sobald fogendes:
Ich bin nun
deschargirt
von dem
mala
den Leben.
Mir hat der Maur
1
facon
genug
disgousto
geben.
Wo Einfalt
avancirt,
und Vnschuld mit
raison,
Die
retrogarde
hat/ da ist die Sache
bon.
Von mir wird
mesprisirt
das
baise-les-mains
in Städtē
Der Achseln
parlement,
der Füß und Hut
courbetten,
Mon coeur
hegt Hundestreu/ die mein
delectament,
Ich bin ein frommer
Sot,
und niemahls
malcontent,
Der
æstimiret
nicht der Hürden
avantage
Der sich nur
maccrirt
üm schnödes Sorgen
gage
Der bey der
casse
schwitzt. Mein Sinn
mocquirt
das Geld/
Von Stroh ist mein
logis
mein
thresor
ist die Welt.
Adieu,
stoltze Stadt/
bonjour
ihr
Berger
Heiden/
Bonjour,
du Schattenruh/ ihr
serenirten
Weiden.
Salvete,
die ihr mich
vociret
zu der Trifft.
Sans aventure jo,
hab ich zu
port
geschifft.
Fußnoten
1
Mauer. Abschied.