Faul leut haben lang tag.
Der faul spricht: Es wil nit nacht werden. Der faul klagt / die zeit sei jm lang / dem endlichen ist sie zumal kurtz.