Mann heyßt kein kůw bleßlin / sie hab dann ein flecklin.
Non omnino temerè quod uulgo dictitant.
Es ist nit gar nicht / was der pöfel spricht. Es ist nit gar nicht / was jederman spricht / was aller welt im mund / was jederman billicht. Ein gemeyn gerücht ist selten erlogen. Mann heyßt selten ein kůw blümlin /sie hab dann einn bundten flecken. Es ist kein atzel /sie hab dann etwas bundtes. Hüt dich daß du den leuthen nit inn mundt kommest / dann du kompst selten drauß. Veracht des pöfels geschrey nit gar / kompst in vnder die zeen / so helf dir Gott. Es ist nit gar nicht zuachten / was der pöfel plaudert.