Seine finger heyssen greiff zů.
Visco manus tingere.
Dreckiger füß findet allzeit etwas. Du hast plateisen gessen / die hend kleben dir. Die hend mit vogel leim übersalben. Wann iederman wer wie er / man dörfft keins schloß / Es trüg einer bei tag herauß / was er bedörfft.
Wann er die thür zů thůt / so ists hauß übel verwaret. Er lügt daß niemandt nichts hinein trag.