34/241.
An den Großherzog Carl August
[Concept.]
Ew. Königliche Hoheit
erhalten hiebey das verlangte Stück der Bibliotheca italiana. Die Verfasser sind die trefflichsten Männer und in Absicht auf Kenntnisse, Einsicht, Vortrag, Styl bewundernswerth; aber dagegen auch partheiisch, ungerecht, unbillig, herb (der Redacteur heißt daher auch Acerbi.) Ich läugne nicht, daß sie mir oft sehr unangenehme Empfindungen erregen. Wie ich denn unsere mayländischen Freunde im nächsten Stück Kunst und Alterthum abermals zu verbinden hoffe, indem ich den guten Manzoni gegen diese bittern Widersacher in Schutz nehme.
Ihre Berechnung von Longhi's Gewinn ist merkwürdig, wenn sie auch übertrieben seyn sollte; ich freue mich darüber, denn warum sollte der Künstler nicht so gut als der Handelsmann von den Umständen, Liebhabereyen, Vorurtheilen Nutzen ziehen? Hat doch auch der Engländer Scott von seinen Romanen gränzenlosen Vortheil gewonnen.
Die Kufischen Münzen werden Kosegarten sehr willkommen seyn.
Die beiden Briefe lasse mit gnädigster Erlaubniß in ein Fascikel heften, welches dergleichen schon mehrere enthält.
Weimar den 17. May 1821.