16/4506. An Christiane Vulpius Gestern, da die Botenweiber fortgingen, wurde ich verschiedentlich gestört und habe daher einiges vergessen, welches ich heute nachhole. Zuerst möchte ich einiges Geld, etwa 2 Karolin. Zweytens ein hübsches Stück Schinken. Drittens einige Gerichte Bohnen. Die letzten waren das einzige gute und schmackhafte was ich die ganze Zeit zu Hause genossen habe. Auswärts giebt es manchmal noch einen guten Bissen. Übrigens befinde ich mich ganz leidlich und denke nach und nach auf meine Abreise, um so mehr als es dießmal mit arbeiten nicht recht gehen will. Grüße August und sag ihm, daß ich hoffe morgen etwas erwünschtes für ihn zu erstehen. Jena am 17. Mrz. 1802. G.