Erklärung an etliche canzleiherren

1615.


Ihr herren, damit ich ja euch
nenn eben gleich
wie günstig ihr euch selbs intitulieret,
ihr, deren grob verderbtes blut
sich, gleichsam ab des fiebers wut,
ab meiner schrift erhitzet und gefrieret.
Ihr mischet teutsch, welsch und latein,
doch keines rein,
weil eure kunst ihr nicht gern wolt verhehlen,
und sprechet mit zu weiser schmach,
daß ich verderb die teutsche sprach,
weil fremde wort ich nicht, wie ihr, mag quälen.
Zwar wan man ja welsch reden soll,
so müst ihr wol,
[134]
daß besser ich, dan ihr, es red, gestehen;
kan also auch ein blinder tropf
nicht so vil witz in euerm kopf
als neid und haß in euern herzen sehen.
Demnach dan euers hirns gefahr
so offenbar,
warum solt ich in versen euch bedenken?
wär ich nicht kränker selbs, dan ihr,
und auch ein vernunftloses thier,
wan ich euch wolt mit schriften mehr bekränken?
Nein. Euer argwohn ist umsunst
und nur ein dunst,
der euch das hirn, so vorhin schwach, verletzet.
ich wär wie ihr, wan ich die hand,
für oder wider eure schand
zu schreiben, nur auf das papier gesetzet.
Dan würden alle weisen nicht
bald das gedicht,
das euch fuchsschwänzen wolt, verlachen?
wie dan euch schelten, wär auch kaum
ein weisers werk, dan einen baum,
der dürr und faul, noch fruchtbar wollen machen.
Wan ich die zeit schadlos vertreib
und frölich schreib,
so schreib ich doch nicht an, für, noch von allen,
und meine vers, kunstreich und wert,
die sollen denen, die gelehrt,
und nur, hoff ich, verständigen gefallen.
Zu köstlich und zu rein und frisch
für euern tisch
und magen seind die trachten meiner schriften;
den bauren taugt ein hafenkäs,
die pomeranzen seind zu räß,
damit sie sich wol förchten zu vergiften.
[135]
Ich will nicht die torechte müh,
so ich alhie,
jemals von euch zu schreiben ferners haben;
darum so gebt euch nu zu ruh,
ich sag euch bei den Musen zu:
von euch schreib ich kein einigen buchstaben.
Auch mir gebührt es freilich nicht
durch ein gedicht
euch, herren, euch und euer lob zu singen,
sondern dem der in hungersnot
mit starker stim ein stücklein brot
für euerm haus verhoft davon zu bringen.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek