7. Die Wachsbilder 1
Antianakreontische Ode.
Mit wächsernen Gerichten,
Die unser Aug' ergötzen
Und selbst den Gaumen reizen,
Seh' ich den Tisch beladen;
[14]Mit wächsernen Personen,
Die uns zu leben scheinen,
Den nur Bewegung fehlet,
Seh' ich den Tisch umgeben;
Da stehn belebte Schönen,
So schön als Wachsgesichter
Und sehn die Wachsgesichter;
Man würde sie vertauschen,
Wenn nicht die Bilder schwiegen,
Wenn nicht die Schönen red'ten:
Doch könnten manche Schönen
Nur wie die Bilder schweigen,
So heilte nicht die Zunge,
Wen das Gesicht verwundet.
- nocuit formae barbara lingua bonae.
Ovid.